Quién soy – 私について

蒼栄 — SOUEI (Toshiko Takahashi)

書道・彩り文字アーティスト

京都府出身。現在はスペイン・バレンシアを拠点に活動しています。

幼い頃から字を書くことや手作りの作品、アートが好きで、世界に一つだけのものを生み出すことに魅力を感じてきました。

私にとって書は、心を支え、自信と喜びを与えてくれた大切な存在です。

筆を持ち、紙に向き合うと、自然と静けさが広がり、心が穏やかになっていくのを感じます。

伝統的な書道の凛とした美しさに、日本ならではの繊細で豊かな色彩を重ねることで、文字はさらに自由な表情を見せてくれます。

喜び、悲しみ、怒り、楽しさ。

その時々の感情や、言葉だけでは伝えきれない想いを一筆一筆に込め、紙の上に表現する。それは、私自身の心と向き合う大切な時間でもあります。

書の持つ気品と、色彩が生み出す自由で温かな表現。

その両方を大切にしながら、作品を通して想いを届け、書くことの楽しさを分かち合っていきたいと思っています。


経歴・資格

彩り文字アーティスト(一般社団法人彩り文字協会認定)との楽しさを分かち合っていきたいと思っています。

書道歴:約10年

SOUEI — 蒼栄(Toshiko Takahashi)

Artista de caligrafía japonesa y arte con color

Nací en Kioto, Japón, y actualmente vivo y desarrollo mi actividad artística en Valencia, España.

Desde pequeña me ha gustado escribir a mano, crear piezas artesanales y disfrutar del arte. Siempre me ha atraído la belleza de las creaciones únicas e irrepetibles.

Para mí, la caligrafía japonesa es mucho más que un arte. Ha sido un refugio que me ha dado confianza, alegría y fuerza para seguir adelante.

Cuando tomo un pincel y me encuentro frente al papel, siento una calma especial. Es un momento de silencio en el que puedo conectar conmigo misma.

Me gusta combinar la elegancia de la caligrafía tradicional japonesa con la delicadeza y riqueza de sus colores, dando a cada carácter una expresión propia.

Alegría, tristeza, enfado, ilusión…

A través de cada trazo y cada color, expreso emociones y sentimientos que a veces no consigo transmitir con palabras. Es también una forma de escucharme y conectar con lo que siento.

En mis obras busco unir la belleza serena de la caligrafía japonesa con la libertad y la calidez del color.

Mi deseo es transmitir emociones a través de mis obras y compartir con los demás el placer de expresarse mediante la escritura.


Trayectoria y formación

Artista certificada en Irodorimoji (caligrafía artística japonesa con colores) por la Asociación Japonesa de Irodorimoji (一般社団法人彩り文字協会).

Cerca de 10 años de práctica de caligrafía japonesa (shodō).

Blog

 

同じ文字、違う表情。

Los mismos caracteres, diferentes expresiones

 

YOHAKUの名前でもある「余白」という二文字を、4つの異なる表現で書いてみました。

同じ文字でも、筆の動きや色の組み合わせによって、こんなにも違う表情が生まれます。

人それぞれ感じ方が違うように、その日の気分や文字に込めたい想いも、いつも同じではありません。

そこに色彩を加えることで、文字の持つ感情や雰囲気が、より視覚的にも伝わるように感じます。

書くことに、正解は一つではありません。

自由に色を選び、筆を動かし、自分だけの表現を見つけていく。

これからも、さまざまな文字や色彩に挑戦しながら、書くことの楽しさを発見していきたいと思います。

He escrito los dos caracteres japoneses de «Yohaku» (余白) de cuatro maneras diferentes.

Aunque los caracteres sean los mismos, cada combinación de colores y cada movimiento del pincel les dan una personalidad distinta.

Cada persona siente y percibe las cosas de una manera diferente. Incluso nuestras emociones cambian según el momento y lo que queremos expresar.

Al incorporar colores, podemos transmitir esas sensaciones también de una forma más visual.

En este tipo de creación no hay una única forma correcta de expresarse.

Se trata de elegir colores libremente, dejarse llevar por el pincel y descubrir una expresión propia.

Me gustaría seguir experimentando con nuevos caracteres, colores y técnicas, y disfrutar de todas las posibilidades que ofrece este arte.

 

Home

Próximos eventos

Taller Caligrafía Nishinkan

Próximamente se celebrará en el Dojo Nishinkan de Benimaclet un taller de caligrafía para socios de la Asociación. Os informaremos cuando tengamos toda la información

Leer más »